Gandhi: The Record / Part I · How to read this record
How to Read This Record
History was what it was. This section sets down what Gandhi did, in his own words, so it can be judged as it was.
History was what it was
The aim here is not to show that history was imperfect. Every history is, and so is everything we do today. The aim is to show history as it was: what Gandhi said and did, quoted in full and in context, with the source for every line.
How the quotes are marked
Every quotation carries its source and a link to the original. Quotations marked Checked against the source text have been compared word for word with the source. Quotations marked Awaiting check against the printed scan are shown because they matter, but have not yet been confirmed; treat them as provisional until they are.
Credit first
This section begins with what Gandhi deserves credit for, given in good faith. The criticism that follows is stronger for it.